CUOTA DE SOCIO 30€ (Anual)
Desde el curso 2020 cada socio que quiera viajar con bidaitxungo deberá pagar una cuota de socio de 30€ que se incluirá en el pago del primer abono que realice.
BAZKIDE KUOTA 30€ (Urteko)
2020ko ikasturtetik aurrera, bidaitxungorekin bidaiatu nahi duen bazkide bakoitzak 30 €-ko bazkide-kuota ordaindu beharko du. Kuota hori egiten duen lehen ordainketan sartuko da.
Abuztuaren 22ko azken batzarrean abonu-hilabeteak laburtzea proposatu zen, berriro ere COVID bidezko konfinamendua egiten badute ere; beraz, abonuak hilabeteka laburtzea erabaki zen, hiruhilekoen ordez.
En la última asamblea celebrada el 22 de agosto, se propuso acortar los meses de abono por si de nuevo realizan un confinamiento causa del COVID por lo que se decidió acortar los abonos a meses en lugar de trimestres.
Abono MensualHileko Abonamendua
Habrá autobús los meses que hayan 32 socios con el correspondiente Abono Mes. Si un autobús no sale por falta de abonos los pagos seran inmediatamente devueltos.Autobusa egongo da 32 bazkide dauden hilabeteetan, dagokion hileko abonuarekin. Autobus bat ez bada irteten abonu faltagatik, ordainketak berehala itzuliko dira.
El abono mensual es un abono indicado para los socios que vayan a viajar a diario o muy frecuentemente. Cada pago de la cuota permitirá al socio viajar ida y vuelta en el periodo
especificado en el abono. Cada trayecto saldría aproximadamente a 6,20€ (7,5€ a partir de enero) si viajaras todos los días.
1º 230€ septiembre
2º 265€ octubre
3º 265€ noviembre
4º 155€ diciembre
5º 215€ enero
En enero hemos tenido que hacer un reajuste de precios para poder ofrecer la posibilidad de sacar el autobús. Es necesario un mínimo de 20 socios de mes para poner autobús.
6º 255€ febrero 300€ febrero
7º 280€ marzo 330€ marzo
8º 190€ abril 225€ abril
9º 265€ mayo 315€ mayo
La cancelación del Abono Curso supondría una penalización del importe de dos trayectos de Abono Especial por día lectivo desde la fecha en la que se adquirió el abono.
Egunero edo oso maiz bidaiatu behar duten bazkideentzat da hileko abonua. Kuotaren ordainketa bakoitzak aukera emango dio bazkideari joan-etorria egiteko abonamenduan zehaztutakoa. Egunero bidaiatuz gero, ibilbide bakoitza 6,20€ (7,5€ a partir de enero) inguru izango litzateke.
1º 230€ iraila
2º 265€ urria
3º 265€ azaroa
4º 155€ abendua
5º 215€ urtarrila
En enero hemos tenido que hacer un reajuste de precios para poder ofrecer la posibilidad de sacar el autobús. Es necesario un mínimo de 20 socios de mes para poner autobús.
Urtarrilean prezioak egokitu behar izan ditugu autobusa ateratzeko aukera eskaintzeko. Gutxienez hileko 20 bazkide behar dira autobusa jartzeko.
6º 255€ febrero 300€ febrero
7º 280€ marzo 330€ marzo
8º 190€ abril 225€ abril
9º 265€ mayo 315€ mayo
5º 215€ urtarrila
6º 255€ otsaila
7º 280€ martxoa
8º 190€ aprila
9º 265€ maiatza
Ikastaroko abonamendua bertan behera uzteak abonu bereziko bi bideren zenbatekoa penalizatzea ekarriko luke, ordainketa egin zen egunetik eskola egun bakoitzeko.
Abono EspecialBerezi Abonua 12€
por trayecto (mínimo pago de 2)ibilbideagatik (2eko ordainketa txikienagatik)
El Abono Especial es adecuado si vas a viajar poco o puntualmente. Después de comprar el abono podrás asignar trayectos de ida o vuelta a los días específicos en los que necesites viajar.
Los socios de Abono Especial podrían no tener plaza para reservar si se prevé una alta ocupación para una fecha.
Abonu Berezia gutxi bidiatzeko edo noizean behin erabiltzeko egokia. Abonua erosi ondoren esleitu ahal izango dituzu joan-etorri bidaiak.
Abonu Bereziko bazkideak, okupazio altuko datetan, plazarik gabe geratu litezke.
Ver video de ejemplo de reserva del Abono EspecialIkusi Abonu Berezi erreserba bideoa ikustea
Para obtener un abono
Abonu bat lortzeko
Hazte socio si no lo eres
Egin ezazu bazkidea ez bazara
Una vez hecho socio puedes entrar en la zona de socios.
Behin bazkidea eginda bazkide-zonan sar zaitezke.
Solicita los abonos desde la zona socios.
Abonuak eskatzen ditu zonatik bazkideak.
Con la solicitud obtendrás un código de concepto, un importe y un número de cuenta.
Eskaeraz kontzeptu-kode bat, zenbatekoa eta kontu-zenbakia lortuko dituzu.
Realiza el ingreso en cuenta con los datos facilitados.
Sarrera egiten du kontuan emandako datuekin.
Una vez hecho el ingreso se validará en unos dos días y ya podrás utilizar tu carné de sociopara acceder al transporte.
Behin eginda sarrera batzuei bi egunetan baliozkotuko da eta jada zure bazkide-txartela erabili ahal izango duzu garraioa lortzeko.
Requisitos para hacerte socio
Zu bazkidea egiteko baldintzak
Si ya eres socio y tienes tu usuario y contraseña, puedes entrar en la zona socios para comprar tus abonos.
Jada bazkidea bazara eta zure erabiltzailea eta pasahitza badituzu, bazkideak sar ditzakezu zonan zure abonuak erosteko.
Si no eres socio debes presentar en la oficina:
Bazkidea ez bazara bulegoan aurkeztu behar duzu:
•
Fotocopia del DNI
DNI-ko Fotokopia
•
Foto del socio tamaño carné
Bazkidearen argazkia horrelako txartela
•
Fotocopia de la matrícula o justificante de trabajo
Itzulpena Matrikulako fotokopia edo lan-frogagiria
•
Un email que puedas utilizar
Erabil dezakezun posta elektronikoa
•
10€ para el pago del carné
10€ txartela ordaintzeko
Te entregarán un carné que deberás llevar para acceder al transporte y
te enviarán un email con tu contraseña para acceder a la zona de socios. El usuario será la dirección de correo electrónico que nos has facilitado.
Garraiora sartzeko eraman behar izango duzun txartela emango dute eta
posta elektroniko bat bidaliko dizute zure pasahitzaz bazkide-zonan sartzeko. Erabiltzailea eman diguzun helbide elektronikoa izango da.
Si pierdes el carné de socio puedes ir a la oficina para que te hagan uno nuevo (cuesta 5€)
Bazkide-txartela galtzen baduzu, bulegora joan zaitezke berri bat egiteko (5 €balio du)